Kei te whawhai a Wuhan! Ka whawhai a Haina!

 

He coronavirus hou, i tohuhia ko 2019-nCoV, i kitea i Wuhan, te whakapaipai o te kawanatanga o Hubei o Haina. I tenei wa, tata ki te 20,471 nga keehi kua whakamanahia, tae atu ki nga waahanga o te kawanatanga o Haina.

 

Mai i te pakarutanga o te mate pneumonia na te pukapuka coronavirus, kua kaha te mahi a te kawanatanga o Haina ki te aukati me te whakahaere i te pakarutanga ma te putaiao me te whai hua, me te mahi tahi me nga roopu katoa.

 

Ko te whakautu a Haina ki te huaketo kua tino whakanuia e etahi o nga rangatira o tawahi, a e maia ana matou ki te wikitoria i te whawhai ki te 2019-nCoV.

 

Kua mihi te Roopu Hauora o te Ao (WHO) ki nga mahi a nga mana Hainamana ki te whakahaere me te pupuri i te mate uruta a tana Kaiwhakahaere Tianara Tedros Adhanom Ghebreyesus e kii ana "te maia ki te huarahi a Haina ki te whakahaere i te mate uruta" me te karanga mo te iwi kia "noho marino" .

 

I mihi te Perehitini o Amerika a Donald Trump ki te Perehitini Hainamana Xi Jinping "mo te iwi o Amerika" i te 24 o Hanuere 2020 i runga i Twitter, e kii ana "Kei te whakapau kaha a Haina ki te pupuri i te Coronavirus. Ka mihi nui te United States ki a raatau mahi me te maarama" me te kii "Ka pai katoa."

 

Ko te minita hauora Tiamana a Jens Spahn, i roto i te uiui i runga i te pouaka whakaata Bloomberg, i kii me te whakataurite i te whakautu a Haina ki a SARS i te tau 2003: "He rereke te rereketanga o te SARS. He tino marama ake ta tatou Haina. Ko nga mahi a Haina kua tino pai ake ki nga ra tuatahi. I mihi ano ia ki te mahi tahi o te ao me te whakawhitiwhiti korero ki te pa ki te mate.

 

I te pureraa i te Sabati i te St. Peter's Square i Vatican City i te 26 no Hanuere 2020, ua haapopou te Pâpa Francis i “te haavîraa rahi a te huiraatira Hainamana i tuuhia a‘enei no te aro i te ma‘i pee” e ua haamata i te pure hopea no “te taata tei kei te mate na te huaketo kua horapa puta noa i Haina”.

 

He tohunga tauhokohoko a-ao ahau i Henan, Haina. Tae noa ki tenei wa, 675 nga keehi kua whakamanahia ki Henan. I mua i te pakarutanga ohorere, kua tere te whakautu a o tatou iwi, me te kaha ki te aukati me te whakahaere, me te tuku i nga roopu rongoa me nga tohunga ki te tautoko i a Wuhan.

 

Kua whakatau etahi kamupene ki te whakaroa i te mahi ano na te pakarutanga mai, engari e whakapono ana matou kare tenei e pa ki nga hokonga Hainamana. Ko te nuinga o a maatau kamupene hokohoko kee kei te whakahoki tere i te kaha kia taea e ratou te mahi ki o taatau kaihoko i muri i te pakarutanga. A ka karanga matou ki te hapori o te ao kia mahi tahi ki te tarai i nga uauatanga i mua i te piki haere o te taumahatanga o te ao hokohoko me te mahi tahi ohaoha.

 

Mo te pakarutanga o Haina, ka whakahē te WHO ki te aukati i nga haerenga me te hokohoko me Haina, me te whakaaro he reta, he kete ranei mai i Haina he haumaru. E tino maia ana matou ki te wikitoria i te whawhai ki te pakarutanga. E whakapono ana hoki matou ko nga kawanatanga me nga kaitakaro maakete i nga waahanga katoa o te mekameka tuku o te ao ka nui ake te whakahaere hokohoko mo nga taonga, ratonga, me nga kawemai mai i Haina.

 

Kaore e taea e Haina te whakawhanake me te kore te ao, kaore e taea e te ao te whakawhanake me te kore Haina.

 

Haere mai, Wuhan! Haere mai, Haina! Haere mai e te ao!


Wā tuku: Feb-10-2020